Partenaires

ARA Project 

La collaboration avec l’organisation de bienfaisance «Ara Project» depuis 2006 a donné la possibilité à plusieurs enfants avec des capacités limitées et issus des familles socialement démunies de se reposer pendant l’été dans le camp «Arbaniak» de Vanadzor. Grâce au travail dévoué de l’équipe de l’organisation «Ara Project» se réalisent l’organisation des fêtes consacrées au Noël et à Nouvel An pour les enfants du centre «Endanik», ainsi que des projets de parrainage individuel des enfants qui sont dans le besoin.


SPFA- ONG française

L’organisation française de bienfaisance SPFA (Solidarité Protestante France-Arménie) a aidé et collaboré avec l’ONG «Endanik» dès l’an 1990 en réalisant plusieurs projets. Durant des années SPFA a participé au développement du fonctionnement des ateliers d’apprentissage d’art et d’artisanat national en assurant partiellement par le matériel, les outils et l’outillage. Avec L’ONG «Endanik» SPFA réalise:

  • le projet du repos estival pour les enfants des familles nombreuses et socialement démunies dans le camp «Arbaniak» de Vanadzor appartenant à l’ONG «Endanik».
  • le projet «La joie de lire» pour les petits enfants qui fréquentent le centre.

Deux fois par an SPFA organise la visite des touristes français au centre «Endanik» qui a pour but de leur faire connaître par l’intermédiaire des travaux créatifs des enfants l’art arménien et l’artisanat national. SPFA a encore beaucoup contribué à l’apprentissage du français et à la création de la bibliothèque française.


KASA - suisse

L’organisation humanitaire suisse KASA a participé de 1998 à 2005 au chauffage du bâtiment provisoire de l’ONG «Endanik», en 2003 elle a aidé «Endanik» dans les travaux de planification du bâtiment inachevé contribué sans indemnité par la prefecture de Chirak, ainsi que dans les travaux de reconstruction du toit et d’érection du rempart autour le terrain de ce bâtiment inachevé.


Mission Enfance - française

La collaboration avec l’organisation humanitaire française «Mission Enfance» est commencée depuis 1993. En réalisant des projets pour les adolescents du centre l’organisation «Mission Enfance», a eu un rôle très important pour l’élargissement du fonctionnement et les travaux à destination spéciale de l’organisation «Endanik» fonctionnant dans la ville de Gumri d’après séisme qui vivait dans le souffle difficile de reconstruction. Les projets réalisés par l’organisation «Mission Enfance» incluent essentiellement les d’éducation et social. En but d’amélioration des conditions de l’éducation dès 1993 «Mission Enfance» réalise des projets de parrainage individuel de presque 120 écoliers et étudiants issus des familles socialement démunies


Donateurs au pjojet de la construction

Depuis 1990 l’organisation non-gouvernementale de bienfaisance «Endanik» fonctionnait dans un bâtiment provisoire en bois qui n’était prévu que pour deux années. Pendant des années du fonctionnement de l’organisation le bâtiment était usé non seulement physiquement, mais aussi moralement, par conséquent ne correspondait plus par ses conditions aux besoins de l’organisation. En prenant en considération l’importance du centre «Endanik» d’après le decret gouvernemental No 15 de 10 janvier la prefecture de Chirak, par le contrat de 11 juillet 2002, a fait à l’organisation un don sans indemnité d’un bâtiment inachevé et d’un terrain de 6000 m2 pour la construction d’un centre créatif, culturel, spirituel et s’occupant des problèmes des adolescents. En 2008 par l’initiative du constructeur de l’organisation française de bienfaisance SPFA et bienfaiteur français d’origine armenienne Jacques Matossian étaient commencés les travaux de construction du bâtiment inachevé dans lesquels ont eu leurs investissements:

  • la fondation suisse «Armenianos», président Jacques Hochstaetter
  • le bienfaiteur français d’origine arménienne Alain Kayayan
  • le bienfaiteur de Liban aussi d`origine armenienne Azniv Arslanian

En octobre 2008 la partie qui représentait presque 40 pourcent du bâtiment inachevé dont l’adresse est quartier Ani, rue 11 5a, était déjà prêt pour l’exploitation et maintenant l’organisation «Endanik» continue son fonctionnement dans cette partie du nouveau bâtiment. Nous invitons les organisations et tous les individus qui sont interessés par le fonctionnement de l’organisation de participer aux travaux de construction de la partie inachevée du bâtiment du centre qui contribue au développement des adolescents de Gumri.


Fondation à la Mémoire Djinichian

Dans les cadres de leur collaboration la fondation à la mémoire Djinichian et l’ONG «Endanik» ont réalisé ensemble:

  • le projet «L’apprentissage de la tapisserie et de la menuiserie pour les enfants fréquentant le centre «Endanik» de Gumri» en 2003
  • le projet «L’apprentissage de l’orfèvrerie, de la sculpture, du costume national, du tricotage de la carpette et de la couture pour les enfants de Gumri» en 2005

Ces projets avaient pour but de développer les capacités des enfants socialement démunis au moyen de l’apprentissage professionnel, de leur transmettre des savoir-faire professionnels et les préparer pour la concurrence future qui s’avère à l’entrée du marché de travail. Outre les projets éducatifs la fondation à la mémoire Djinichian a beaucoup contribué au projet de la colonie de vacances estivale de l’ONG «Endanik» ainsi qu’aux fêtes organisées dans le centre.


Corps de Paix

La collaboration avec le Corps de Paix(Peace Corps) américain depuis 1997 a eu ses résultats durables et utiles pour l’éducation et l’apprentissage des adolescents de Gumri. Les leçons de la langue anglaise et de business données par les bénévoles aideront les adultes-participants d’appliquer leurs connaissances acquises dans leur vie quotidienne. Dans la salle d’études du centre «Endanik» fonctionne la bibliothèque anglaise au nom des bénévoles Schindler.


UMCOR, IRD, ARDA

L’organisation non-gouvernementale de bienfaisance «Endanik» collabore encore avec les organisations IRD-Aide Internationale et Développemen, UMCOR-Comité d’Aide des méthodistes Unis, la fondation de bienfaisance ARDA- Centre de santé publique et d’aid, qui aident les enfants de l’organisation en leur accordant périodiquement une aide humanitaire.