Festival régional « La culture sans frontières »

À l’initiative du Centre créatif pour enfants et adolescents « Yntaniq » de Gyumri, relevant du ministère de l’Éducation et des Sciences, le festival régional « La culture sans frontières » s’est tenu le 5 juin dans la communauté frontalière d’Erazgavors, dans la région de Shirak.

L’objectif du festival était de renforcer les liens entre les communautés de la région de Shirak, de contribuer à la dynamisation de la vie culturelle, de mettre en valeur et de découvrir les particularités propres à chaque communauté, ses légendes, ses coutumes et les objets symboliques représentant des valeurs nationales.

L’ancienne capitale des Bagratides a accueilli des élèves des communautés d’Ashotsk, Basen, Goghovit, Erazgavors, Torosgyugh, Jrarat et Tsoghamarg de la région de Shirak, les élèves du Centre « Yntaniq », ainsi que l’orchestre d’instruments à vent de la Faculté de culture de l’Université pédagogique d’État arménienne Kh. Abovian, l’ensemble de percussionnistes du Centre des jeunes Arméniens de Malatia de la Sainte-Église Mère d’Etchmiadzin et de l’Union générale arménienne de bienfaisance.

Le festival régional s’est déroulé en présence du gouverneur de la région de Shirak, H. Simonyan, du porte-parole du ministre de la Défense, A. Hovhannisyan, de représentants de l’administration régionale, de responsables des communautés, de directeurs et d’enseignants d’établissements éducatifs et culturels, d’ethnographes ainsi que d’habitants des communautés.

Le père Makarios Galandaryan avait également apporté sa bénédiction à l’événement. Il a considéré l’organisation d’une manifestation d’une telle ampleur comme une nouvelle occasion de découvrir la culture nationale, soulignant que l’homme qui puise sa force dans la culture est puissant et qu’une nation qui puise sa force dans sa culture est invincible.

Chaque communauté avait présenté des objets culturels caractéristiques et originaux de son territoire, ainsi qu’une variété de produits transmis par ses ancêtres comme un héritage. Les travaux artisanaux réalisés par les élèves du Centre « Yntaniq », représentant différentes branches de l’art et de l’artisanat, ont suscité un vif intérêt parmi les invités et les habitants. Les prestations individuelles des élèves du Centre et des adolescents des communautés, accompagnées de chants et de musiques traditionnels, ont véritablement transformé cette journée en une grande fête.

Les groupes de danse du Centre et des communautés ont présenté une interprétation originale de la danse ethnographique « Papouri ». Elle fut suivie d’une ronde traditionnelle de l’unité et d’une marche collective, qui ont donné à l’événement toute son ampleur. Celui-ci est devenu un facteur essentiel dans l’instauration d’un dialogue culturel entre les communautés et une expression éclatante de leur cohésion et de leur unité.

À la fin de l’événement, le directeur du Centre « Yntaniq », A. Minassian, a remis des diplômes, des lettres de remerciement et des prix à l’orchestre d’instruments à vent, à l’ensemble de percussionnistes et aux écoles des communautés pour leur participation active au festival régional.

Le gouverneur de la région de Shirak, H. Simonyan, a exprimé sa gratitude aux organisateurs pour cette initiative.

« Nous avons toujours été préoccupés par le fait que tout soit concentré dans la capitale. Aujourd’hui est pour moi une journée très agréable et importante, car les manifestations culturelles sont décentralisées et transférées vers les communautés. Il s’agit d’une initiative très importante et je salue cette idée », a déclaré le gouverneur de la région.

H. Sargsyan